Valley

[quote name='Rocky79' timestamp='1326144109' post='1320920'] Ragazzi purtroppo si sa che dovunque esistono le voci di corridoio e non solo...................ma se si continua a farle prevalere,non si va mai avanti. Si sa anche che grazie a queste due associazioni in tutto il 2011 sono state fatte un sacco di gare con molti partecipanti ed anche con molti altri piloti che si sono avvicinati a questo divertimento proprio grazie a queste associazioni. Quindi forza ragazzi unitevi nuovamente e andiamo avanti tutti insieme....................noi piloti siamo tutti con voi non ci abbandonate!!!!!!!!!!!!!!!! [/quote] Lo spero vivamente ma mi sa che quest'anno sar

[quote name='AOL' timestamp='1326118865' post='1320680'] Rocch

[quote name='7ilippo' date='05 February 2010 - 11:59 PM' timestamp='1265407152' post='1096798'] Ciao a tutti ragazzi, vista la mia convalescenza amici mi hanno regalato una MBX6 2? edizione... Ho completato proprio oggi il montaggio, ma mi sta impennata sull'anteriore (davanti ? pi? alta che dietro). Mi sembra amquanto strano e pensavo che forse potrebbero essere gli ammo. Li ho montati come dice il manuale Mugen: Al posteriore ho tenuto gli steli a 25mm mentre chiudevo il sopra e cos? sono rimasti; all' anteriore ho tenuto gli steli a 20mm mentre chiudevo il sopra ma poi sono andati ad allungarsi quasi completamente senza rimanere alla suddetta misura. E' normale che facca cos?? AIUTI ? Grazie a tutti Fil [/quote] Ammesso che sia dipeso dagli ammortiz.. io ti consiglio di prestare attenzione nel modo in cui hai caricato e chiuso gli stessi, il problema pu? dipandere da quello!!

[quote name='TEAM MR' date='03 February 2010 - 07:28 PM' timestamp='1265218119' post='1095660'] raga tranquilli per il 2011 tutte le domeniche si corre da me a Martina Franca partir? con il trofeo dei modellisti, trofeo d'autunno, trofeo di natale, trofeo della befana, trofeo inverno,trofeo pasqua e pasquetta,trofeo mimosa, trofeo primavera, trofeo estate, trofeo 4 stagioni e 4 formaggi etc etc totole 69 gare . forse avete esagerato con questi trofei troppo lunghi? da gennaio a luglio ci sono tutte le domeniche gare! le vostre mogli son felici? secondo me cos? facendo molta gente lascer? il modellismo. [/quote] Tutti cornuti e contenti!!!!

crono finali!!

Avviso: Andrea l'organizzatore ha deciso che la gara a Francavilla Si svolger? regolarmente, quindi tutti puntuali si inizia alle 08:30!!!!! Condizioni della pista ottime!

[quote]...caro Vito non ti preoccupare, l' off road che hai conosciuto rimarr? tale ancora per molto tempo...anzi, la Puglia che fino ad oggi ? stata a guardare, si st? muovendo nella direzione giusta per farlo crescere, se tu fossi pi? vicino lo vedresti con i tuoi occhi ...ora, per piacere, smettiamo di gettare fango su questo trofeo, e pensiamo a divertirci, cosa che sappiamo fare benissimo...e come ha detto Vito, queste discussioni vanno offrontate di persona...[/quote] Quoto in pieno!!!

[quote name='Teresa' post='888385' date='Nov 16 2008, 02:38 PM'][quote name='biemilio' post='888344' date='Nov 16 2008, 12:45 PM'][quote name='Teresa' post='888120' date='Nov 15 2008, 09:08 PM']Abbiamo dirottato l'argomento su Francavilla ma io vorrei rientrare "in topic" per sollevare un'osservazione: come mai la gara non ? in Home Page su AOL??? Strano,...mi sembra che l'evento sia degno di nota,...eppure sulla Home di AOL non c'?!!! E' su tutti i siti del mondo...ma su AOL non c'?!!! Mah...........[/quote] Polemica in arrivo ... scontro Puglia Calabria... [/quote] No,...nessuna polemica! Vorrei solo sapere se c'? "selezione" e/o strumentalizzazione dell'informazione in funzione di CHI organizza oppure di DOVE si corre e magari anche in funzione di CHI vince!!! Tutto qui!!! Anch'io sono uno che f? informazione, e se dovessi far dipendere la MIA informazione da qualcosa,...beh...forse smetterei!!! La trasparenza ? una grande dote,..credimi!!! Oltretutto porta sempre a camminare a testa alta e a guardare negli occhi i propri interlocutori,..senza timore di essere entrati nel "circuito della prostituzione" commerciale!!! Io la penso cos?!! P.S.: se dico queste cose ? solo perch? "vengo da molto lontano"....e non vorrei che questo giochino finisse in Puglia cos? come ? finito in Calabria. Vedo troppa invidia fra gli Organizzatori...ultimamente!!! A me in fondo non cambia molto: mi faccio la licenza in Campania...e buonanotte!!! [/quote] Dal mio punto di vista devo dire che ad aol almeno io non ho mai chiesto di inserire niente sulla home, ma se credono che la manifestezione sia all'altezza, mi farebbe molto piacere e ovviamente si apprezzer? il gesto!

[quote name='vincenzolonero' post='886413' date='Nov 12 2008, 09:00 PM'][quote name='Wizard' post='885672' date='Nov 11 2008, 05:12 PM']Un grande agli organizzatori. Complimenti!!!!!! Grazie Eg? per i complimenti.... ? stata veramente una bella finale... Anch'io sono curioso di vedere le foto....[/quote] Ti faccio anche io i miei complimenti per la tua ottima prestazione.... e naturalmente anche al tuo mecc.... Per le foto siamo tutti ansiosi, ma in attesa posto il mio OS in che condizioni, da met? gara a chiuso in 30:16.317 con 48 giri la finale........ e per chi e esperto di motoristica vi lascio immaginare l'irregolarit? specialmente sui salti.......e il consumo di carburante.....!! [attachment=53154:Copia_di_P1010065.JPG] [attachment=53155:Copia_di_P1010068.JPG] [/quote] Scusa Vinc? ma con che macchina hai corso? Non ? una battuta!Serio...dimmi, mi sembra strana una rottura cos?!

Da parte del gruppo organizzatore del Trofeo delle Puglie RINGRAZIO tutti i PILOTI presenti a questo evento.

Ecco i Crono della gara!

Lista pre-iscritti : F1 SENIOR (9 iscritti) : Ciriello Francesco | Crono/Falcon/Roga | Freq. Digit | Trasponder 5354325 Vergadoro Egidio | XRay/Capricorn/Promix | Freq. Digit Cavallo Alessio| XRay/GRP/Overfuel | Freq. 40.985 | Trasponder 6089289 Nardelli Cataldo | XRay/RB/ | Freq. 40,825 | Trasponder 6882867 Quaranta Walter | XRay/Ninja/Promix | Freq. Digit Mezzapista Donato| XRay/max/Roga | Freq. 40.750 | Trasponder 8052884 Loperfido Gianni | XRay/os/ats | Freq.75.590 | Trasponder 2567166 Romano Armando | XRay/Novarossi/Wizard's | Freq. digit | Trasponder 9390385 Lonero Vincenzo | Crono/OS/Roga | Freq. digit F2 JUNIOR (29 iscritti) : Garganese Giuseppe | Mugen/Ninja/Meccafuel | Freq. Digit | Trasponder (in attesa di consegna ) Boccuto Emilio | XRay/OS/Promix | Freq. Digit Santoro Marco | Mugen/GRP/ | Freq. Digit | Trasponder 9971361 Cofano Lello | Mugen/GRP/Overfuel | Freq. Digit Sonnino Gianni| XRay/OS/Promix | Freq. Digit | Trasponder ? Natali Roberto| Kyosho/OS/Promix | Freq. Digit Caliandro Rocco | XRay/Novarossi/Novarossi | Freq. Digit Manelli Giandonato | Hobao/Novarossi/Promix | Freq. Digit Olivieri Paolo | XRay/MAX/Roga | Freq. Digit | Trasponder 5262473 Lomele Domenico | HB/ /Promix | Freq. Digit Scaramozzi Peppe | Associated/Novarossi/Promix | Freq. Digit Cavallo Graziano | TM/Vega/Roga | Freq. Digit | Signorile Pasquale | Hobao/Novarossi/Promix | Freq. Digit Bianco Emilio | XRay/Max/Runner | Freq. digit [color="#FF0000"]Desario Vincenzo | Hobao/Novarossi/Promig | freq. digit[/color]Inserito due volte!! A Walter....!! Sasso Cristian | XRAY/Novarossi/Specktrum | freq.digit Russano Leo | Hobao\ Falcon\ Promix | freq???? Simeone Cosimo | Hobao \ Rb\ Promix | freq???? Malvaso Eligio | Mugen/Rb/Roga | freq. digit Savino Nico | Mugen/Os/Roga | freq. ???? Desario Vincenzo | Hobao/Novarossi/Promix | freq. digit Chironna Giuseppe | Mugen/OS/Promix | freq. digit Corvino Alessandro | Mugen/Nova/ | freq digit Prete Rocco | XRay/Nova/ | freq. digit Rizzuto Giovanni | XRay/Nova/ | freq. digit Cinefra Giovanni | XRay/Nova/ | freq. digit Carone Rosario | Mugen/RB/Wizard's | freq. digit Margiotta Donato | Crono/OS/Roga/ | freq. ????? Scavullo Rocco | Crono/OS/Roga | freq. digit

Lista premi 1?Trofeo Delle Puglie N?2 xray xb808 off road kit Italia ? 590.00 x2 N?1 xray nt18 mt rtr 1/18 ? 390.00 N?1 xray nt18 nitro touring car 1/18 ? 290.00 N?1 xray m18 mt 1/18 ? 220.00 N?2 buggy 1/18 elettriche rtr ? 129.00 x2 N?2 motori MAX ? 329.00 x2 N?2 motori PM ? 440.00 Paruamodel N?1 motore NOVAROSSI ? 285.00 N?4 cassette d?avviamento ? 68.00 x4 N?1 borsa team xray ? 160.00 N?1 banco rodaggio motore hudy ? 199.00 N?2 kit batterie lipo+regolatore+ Caricabatteria bilanciato ? 97.00 x2 Diversa attrezzatura hudy tipo giravite-chiave ruote-chiave multiuso-supporto auto-perforatore x lexan ? 200.00 Aggiornamento: Gianni Sonnino mette in premio 2 coppie di copri ammortizzatori e 3 copri filtro Grazie! La lista sar? ancora aggiornata ulteriormente

Visto le abitudini di tutti, vi voglio ricordare portarsi qualche aiutante perch? non ci saranno santi per i raccoglitori!! Vogliamo fare le cose perbene!!!! nel nome del divertimento sano senza polemiche!

Loperfido Giovanni Cat f1 Piktor rash2/os/ats Trasponder per2567166 fraq. 75.590

Ragazzi, eccommi qui potete fare le iscrizioni anche su questo post poi per la prossima gara probabilmente sar? pronto il sito in cui sar? possibile fare le iscrizioni direttamente grazie vi aspettiamo numerosi!!

Mi sa che dovr? invitare la forza pubblica a sta gara...!!! ? inutile che fate calcoli..... i premi li vinco tutti io

[quote name='WD-40' post='873619' date='Oct 23 2008, 05:33 PM']...e per sicurezza... [attachment=52401:03.jpg][/quote] Con questa ancora pi? sicurezza!

[quote name='biemilio' post='868340' date='Oct 15 2008, 12:55 PM'][quote name='m4rco_oFF' post='868247' date='Oct 15 2008, 10:30 AM'][quote name='spidermanxxx' post='865224' date='Oct 10 2008, 02:07 PM']si si!! pista nuova.. presto vi metto le foto!! [/quote] quando le foto? [/quote] Certo che con una pista del genere, ti viene voglia di OFF ROAD... [/quote] Allora hai capito di che morte devi morire.... !!!!

1? Trofeo delle Puglie 9 NOVEMBRE Albeorobello 14 DICEMBRE Cisternino 28 DICEMBRE Ruffano (Lecce) 18 GENNAIO Francavilla I premi e la locandina saranno pubblicati nei prossimi giorni Il trofeo sar? con premiazione in occasione dell'ultima gara e premier? tutti i partecipanti dal primo all'ultimo classificato con premi importanti!! Referente organizzatore Andrea tel e e-mail: 3357904942@tim.it

[quote name='Teresa' post='848481' date='Sep 15 2008, 11:58 PM']Credo di dovermi congratulare con Gianfranco Gilardi che, esattamente per come mi aspettavo, si ? dimostrato molto democratico e, consapevole della posizione del suo gruppo ha accettato con intelligenza le decisioni prese. Gianfranco ? un gran signore e me ne sono accorto fin dal primo momento che l'ho conosciuto! Sono invece un p? deluso dal comportamento di Gianni Loperfido, sopratutto per quell'affermazione sul fatto degli "interessi comuni" (...quando dice "te l'ho permesso io"....)...ma forse non ha ben afferrato che Vito ci ha rimesso economicamente nel'andare ad Alberobello mentre Gianni ci ha guadagnato un bel p? di soldini in quanto proprietario dell'impianto Valley Sporting Club. Poi,...caro Gianni,...permettimi di dirti che comunque ed in ogni caso Pietroforte ? il DELEGATO DI ZONA e come tale DEVE avere rispetto da tutti,...e le belle figure le faceva gi? 25 anni f?,...anche quando TU non c'eri ancora nel modellismo!!! Infine vorrei aggiungere che tu, Gianni, avrai il GP EFRA che non ? poco,...quindi credo proprio che non ci sia nulla di cui lamentarsi! Hai avuto il Campionato di Zona; hai avuto una prova di Italiano; avrai il GP EFRA; hai avuto le gare libere; cosa vuoi di pi??! Un Lucano?!?!?! ...dai,...un minimo di altruismo......e una mano lava l'altra!!! Concludendo aggiungerei che Rosario Carone non ? Pugliese ma ha una residenza mista fra Lucania e Calabria,...esattamente Rossano, la mia citt?, dove Rosario ha la fidanzata! Ora continuate a sfogarvi che nel 2009 rivedremo un bel p? di cosette... Faremo chiarezza sulle richieste delle gare... ...sulle allocazioni in funzione di..... eccetera...eccetera...eccetera...... Non ho mai voluto occuparmi di "politica modellistica",...ma se si continua in una certa direzione vuol dire che ? giunta l'ora che io mi metta SERIAMENTE a fare Sindacato Modellistico!!!![/quote] Caro Egidio ti voglio far presente visto quello che hai detto, che io prima di prendere dei soldini li ho usciti e non poco!!! Quindi non credo di aver rubato a nessuno! Anzi se ho fatto quello che ho fatto ? per la passione che ho nel modellismo! Io non vengo a fare i calcoli nelle tue tasche....! Per quanto riguarda i calendari io non ho niente da ridire le gare possono andare a chiuque ne faccia richiesta e che ne abbia i requisiti, RIBADISCO ho solo voluto chiarire un disappunto a conoscenza di tutti, visto che l'ho fatto qui sul forum! Poi se si vuol parlare di modalit? per assegnare le gare e tutto il resto ci vorrebbero giorni di discussioni, punti deboli nei sistemi adottati ce ne sono a migliaia...!! e mai si trover? la soluzione ? dal 92 che vedo e sento le solite storie.

[quote name='Vito Pietroforte' post='848146' date='Sep 15 2008, 05:38 PM'][quote name='Valley' post='845156' date='Sep 11 2008, 09:26 PM'][quote name='Vito Pietroforte' post='842954' date='Sep 9 2008, 11:44 AM']Questo comunicato sar? diffuso anche via Mail ma vi prego di darne massima diffusione tra gli amici. [b]Categoria 1:8 offroad[/b] ultima prova Cariati e non Andria poich? il responsabile della pista di Andria non si ? mai fatto sentire, pi? volte chiamato da me in negozio e cellulare risulta sempre assente.Due volte lasciato messaggio a signorina che ha risposto al telefono ma non ha mai richiamato.Con grande dispiacere devo avere garanzie e dato che la data incalza preferisco spostare la gara a Cariati anche per premiare la massiccia presenza di piloti calabresi che partecipano al campionato di zona. [b]Rally: nessuna prova disputata [/b][/quote] Se decidi tu va bene! Ma la MASSICCIA PRESENZA mi sembra un p? eccessiva come scusante! Ciao Vito! La prossima volta non dire (SI SI!!)prima! Almeno fai bella figura! [b]Mi piace rispettare la gente tutta ed essere rispettato da tutti!! [/b]Amici come prima volevo solo chiarire! [/quote] Premetto e sottolineo che questa mia precisazione ? un atto dovuto alle tue parole e che nulla ? cambiato nei nostri rapporti! Siamo e saremo sempre amici in quanto l?'amicizia deve essere scissa dai ruoli. Eccoti la mia risposta: Mi pare di capire dalle tue affermazioni che non ti ritieni rispettato poich? ho assegnato a Cariatila terza prova di zona. provo allora a chiederti se ti sei sentito rispettato quando per mia volont? sono sono venuto due giorni al c.Italiano ad aiutarti poich? volevo facessi bella figura...ti ho regalato il mio tempo e la mia auto va a benzina....ma lo ho fatto di cuore vorrei chiederti poi se devo sentirmi io rispettato visto che al telefono ci eravamo chiariti sull'opportunit? di dare la terza prova alla Calabria....se avevi problemipotevi dirmelo al telefono e non sul forum. Non ritengo, come tu dici nel tuo intervento, di avere fatto una brutta figura. Lo avrei fatto se avessi assegnato la gara senza considerare la situazione che ? la seguente e vede 16 piloti partecipanti dalla Calabria e 13 dalla Puglia.Come avrei potuto giustificare due gare in Puglia ed una in calabria?: f1 PROVENIENZA scarto totale - 1 Egidio Vergadoro CALABRIA 310 400 340 1050 2 Vincenzo Lonero puglia 280 220 310 810 3 Vincenzo Natali CALABRIA 370 160 370 800 4 Domenico Giglietta CALABRIA 280 400 680 5 Giuseppe Lo Franco BASILICATA 400 250 650 6 Giuseppe Mastropasqua puglia 250 310 560 7 Giovanni Loperfido puglia 180 370 550 8 Francesco Ciriello BASILICATA 220 180 400 9 Giuseppe Gentile molise 200 200 400 10 Luigi Tridico CALABRIA 340 340 11 Walter Maio CALABRIA 340 340 12 Filippo Iaria CALABRIA 280 280 f2 1 Armando Romano CALABRIA 370 200 400 970 2 Claudio Cardone CALABRIA 340 280 310 930 3 Giovanni De Roberto CALABRIA 280 140 340 760 4 Giuseppe Garganese puglia 250 370 620 5 Alessio Cavallo puglia 400 180 580 6 Walter Quaranta puglia 180 400 580 7 Luigi Presutto puglia 220 340 560 8 Andrea Tornelli CALABRIA 160 310 470 9 Antonio Natiello BASILICATA 310 150 460 10 Giovanni Fr. Paolo Chiarelli CALABRIA 160 250 410 11 Giuseppe Tornelli CALABRIA 370 370 12 Antonio De Gaetano CALABRIA 120 220 340 13 Alfredo Antico CALABRIA 280 280 14 Domenico Savino puglia 250 250 15 Donato Mezzapesa puglia 220 220 16 Rosario Carone puglia 200 200 17 Gianni Sonnino CALABRIA 200 200 18 Salvatore Rodolfi CALABRIA 180 180 19 Massimo Solazzo puglia 130 130 20 Marco Santoro puglia 110 110 21 Donato Margiotta puglia 100 100 ecco la situazione Situazione piloti f1 6 calabria 3 puglia 1 molise 2 basilicata Situazione piloti f1 10 calabria 10 puglia 1 basilicata [/quote] Sai a me va bene tutto, potresti anche fare l'intero campionato in Calabria con le giuste motivazioni, ma se ti ho scritto sul forum ? perch? da ogni tua parola sembra che esca oro colato sempre in qualsiasi momento, adesso vorr? vedere se sarai presente a Cariati come a Reggio (non che tu debba essere obbligato!!!). Il fatto che tu sei stato a dare una mano all'italiano non credo debba (ripagare) e quindi messa in mezzo alla questione, ma debba essere utile specialmente a te in quanto delegato e reppresentante della zona intera! Io ho fatto bella figura perch? c'eri anche tu e tu hai fatto bella figura perch? eri presente e perch? te lo permesso anche io.....!!!! (scambio di interessi comuni). Per me un delegato deve cercare di essere sepre presente alle prove con o senza richiesta dell'organizzatore ? cos? che si dimostra di aver cuore per l'attivit? che si svolge. Poi, come tu hai riportato, questa distinzione numerica non risalta tanta differenza!!! La prova doveva essere in provincia di Bari quindi destinata almeno in una zona vicina alla stessa, altrimenti vuol dire che avevi sbagliato a darla prima! Per me la questione finisce qui! Alla fine spero solo che le cose si facciano con la giusta obbiettivit? e niente p??! Ciao Vito stai tranquillo che la mia stima nei tuoi confronti non ? cambiata, ma dovevo chiarire apertamente la questione in quanto molta gente mi chiedeva il perch? di tale cambiamento!

Assolutamente Eg?! Non ? il problema di dove si faccia una gara ma il modo in cui si gestiscono determinate cose! Diciamo che io mi sarei comportato in modo differente! Tutto qui.

[quote name='Vito Pietroforte' post='842954' date='Sep 9 2008, 11:44 AM']Questo comunicato sar? diffuso anche via Mail ma vi prego di darne massima diffusione tra gli amici. Riguardo i campionati di zona svolti nella nostra zona, vi sono dei cambiamenti relativi alle piste che ospiteranno tali prove che comunque avverranno nelle date indicate dall'AMSCI nazionale. [b]Categoria 1:8 [/b] ultima prova 5 ottobre a Locorotondo e non acquaviva poich? la pista di acquaviva non ? agibile. [b]Categoria 1:10 [/b] ultima prova 12 ottobre a Ceglie Messapica e non acquaviva poich? la pista di acquaviva non ? agibile [b]Categoria 1:8 offroad[/b] ultima prova Cariati e non Andria poich? il responsabile della pista di Andria non si ? mai fatto sentire, pi? volte chiamato da me in negozio e cellulare risulta sempre assente.Due volte lasciato messaggio a signorina che ha risposto al telefono ma non ha mai richiamato.Con grande dispiacere devo avere garanzie e dato che la data incalza preferisco spostare la gara a Cariati anche per premiare la massiccia presenza di piloti calabresi che partecipano al campionato di zona. [b]Rally: nessuna prova disputata [/b][/quote] Con grande dispiacere devo avere garanzie e dato che la data incalza preferisco spostare la gara a Cariati anche per premiare la massiccia presenza di piloti calabresi che partecipano al campionato di zona. Se decidi tu va bene! Ma la MASSICCIA PRESENZA mi sembra un p? eccessiva come scusante! Ciao Vito! La prossima volta non dire (SI SI!!)prima! Almeno fai bella figura! Mi piace rispettare la gente tutta ed essere rispettato da tutti!! Amici come prima volevo solo chiarire!

[quote name='Vito Pietroforte' post='842954' date='Sep 9 2008, 11:44 AM']Questo comunicato sar? diffuso anche via Mail ma vi prego di darne massima diffusione tra gli amici. Riguardo i campionati di zona svolti nella nostra zona, vi sono dei cambiamenti relativi alle piste che ospiteranno tali prove che comunque avverranno nelle date indicate dall'AMSCI nazionale. [b]Categoria 1:8 [/b] ultima prova 5 ottobre a Locorotondo e non acquaviva poich? la pista di acquaviva non ? agibile. [b]Categoria 1:10 [/b] ultima prova 12 ottobre a Ceglie Messapica e non acquaviva poich? la pista di acquaviva non ? agibile [b]Categoria 1:8 offroad[/b] ultima prova Cariati e non Andria poich? il responsabile della pista di Andria non si ? mai fatto sentire, pi? volte chiamato da me in negozio e cellulare risulta sempre assente.Due volte lasciato messaggio a signorina che ha risposto al telefono ma non ha mai richiamato.Con grande dispiacere devo avere garanzie e dato che la data incalza preferisco spostare la gara a Cariati anche per premiare la massiccia presenza di piloti calabresi che partecipano al campionato di zona. [b]Rally: nessuna prova disputata [/b][/quote] Con grande dispiacere devo avere garanzie e dato che la data incalza preferisco spostare la gara a Cariati anche per premiare la massiccia presenza di piloti calabresi che partecipano al campionato di zona. Se decidi tu va bene! Ma la MASSICCIA PRESENZA mi sembra un p? eccessiva come scusante! Ciao Vito! La prossima volta non dire (SI SI!!)prima! Almeno fai bella figura! Mi piace rispettare la gente tutta ed essere rispettato da tutti!! Amici come prima volevo solo chiarire!